Erik, I think your suggestions are correct. Pleasure is easier and more under our control. I also think it requires a certain emotional and intellectual maturity to seek meaningful activities. Children, for instance, a natural hedonists. And some people never really leave childhood.