I don’t think the claim is that the brain stem is where sensations are made conscious. The claim is that the brain stem is necessary for emotions. But I can’t see what exactly you are responding to, as the comment doesn’t highlight the relevant bit of text.