Raaj, in the case of human beings our volition is the result of both internal and external forces. Sure, the environment in which we develop is external. But the neural machinery we use is internal. The latter in turn is the result of external forces (environment) and internal one (genetics). and so on.